Portugiesisch-Tcheche Übersetzung für ladrão

zlodějA zloděj řekne: v tom případě chci svoje peníze! O ladrão diz: "Nesse caso, dê-me o meu dinheiro!" Biopaliva přinesly na venkov zloděje a zároveň neočekávaného hosta u stolu. Os biocombustíveis introduziram um ladrão no campo e um convidado inesperado à mesa. Evropská unie chce nyní jako zloděj přímo vybrat kapsy britským daňovým poplatníkům. Tal como um ladrão, a União Europeia quer agora tirar directamente dos bolsos do contribuinte britânico.
lupičTo by nebylo rozumné: nikdo, a zejména lupič a násilník, nemůže být znepřátelen ani démonizován. Isso seria imprudente: ninguém, em particular um ladrão ou um violador, pode ser contrariado ou demonizado.

Wörterbuch